Pokemon 151 Austos 091/165 Deutsch

Near Mint (Nahezu wie neu):
Eine Near-Mint-Karte sieht fast unbenutzt aus, als wäre sie immer in einer Schutzhülle aufbewahrt worden. Leichte Schönheitsfehler wie kleine weiße Punkte am Rand sind erlaubt, jedoch keine Kratzer oder sichtbaren Abnutzungen. Unter hellem Licht sollte die Karte sauber und ordentlich wirken. In den USA wird dieser Zustand oft als "NM/M" (Near Mint/Mint) bezeichnet.

Excellent (Sehr guter Zustand):
Karten in Excellent-Zustand weisen leichte Gebrauchsspuren auf, wie kleine Kratzer oder ein paar weiße Stellen an den Rändern und Ecken. Diese Mängel sind meist bei normalem Licht kaum auffällig. Solche Karten wurden schon ohne Hülle gespielt, sind aber weiterhin in einem akzeptablen Zustand. Amerikanische Begriffe wie "Lightly Played" oder "Slightly Played" entsprechen diesem Zustand.

Good (Guter Zustand):
Eine Karte im Zustand Good zeigt deutliche Gebrauchsspuren, als wäre sie häufig ohne Schutzhülle gespielt worden. Weiße Stellen an den Rändern, leichte Kratzer und Schmutz sind typisch, jedoch gibt es keine Knicke oder Wasserschäden. In den USA wird dieser Zustand als "Moderately Played" bezeichnet, was den Eindruck oft beschönigt.

Light Played (Gebrauchsspuren, spielbar):
Karten mit dem Zustand Light Played wurden viel gespielt, sind aber weiterhin turnierlegal, wenn sie in Hüllen verwendet werden. Sie dürfen keine Manipulationen wie geschwärzte Ränder oder Kritzeleien aufweisen. Der Zustand entspricht in den USA oft "Played" oder "Good".

Played (Stark gespielt):
Played-Karten weisen deutliche Gebrauchsspuren auf, wie Kratzer, sichtbare Abnutzungen oder starke Verschmutzungen. In Hüllen könnten sie noch spielbar sein, doch der Zustand ist deutlich gebraucht. Manipulationen wie Risse oder beschriebene Karten sind jedoch nicht erlaubt.

Poor (Beschädigt):
Eine Karte im Zustand Poor ist stark beschädigt oder zerstört. Typische Mängel sind Knicke, Risse, Wasserschäden oder Beschriftungen. Solche Karten sind nicht mehr spielbar und haben meist keinen Sammlerwert. Auch in den USA wird "Poor" ähnlich verwendet.

The Pokémon Company International
1040 NE 4th Street, Suite 2800
Bellevue, WA 98004
USA
www.pokemon.com

The Pokémon Company International Ireland Limited
3rd Floor, 2 Central Plaza
Dame Street
Dublin 2, D02 TOX4
Ireland
www.pokemon.com